Acuerdo
AL FIRMAR O ACEPTAR UNA COTIZACIÓN QUE HAGA REFERENCIA A ESTOS TÉRMINOS, HACER CLIC EN SU CONSENTIMIENTO A ESTOS TÉRMINOS, ACCEDER AL SISTEMA O UTILIZAR DE OTRO MODO UN VEHÍCULO HABILITADO CON EL PRODUCTO, USTED ACEPTA LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO ("Acuerdo") ENTRE USTED Y TOYOTA MATERIAL HANDLING, INC. ("Compañía", "nosotros", "nos" o "nuestro”). SI ESTÁ CELEBRANDO ESTE ACUERDO EN NOMBRE DE UNA EMPRESA U OTRA ENTIDAD LEGAL, DECLARA QUE TIENE LA AUTORIDAD PARA VINCULAR A DICHA ENTIDAD A ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, EN CUYO CASO LOS TÉRMINOS "USTED" O "SU" SE REFERIRÁN A DICHA ENTIDAD. SI NO TIENE DICHA AUTORIDAD, O SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, NO PUEDE ACCEDER NI UTILIZAR EL SISTEMA Y PUEDE OPTAR POR DESACTIVAR EL PRODUCTO PONIÉNDOSE EN CONTACTO CON LA EMPRESA COMO SE INDICA EN LA SECCIÓN 11 A CONTINUACIÓN. USTED ENTIENDE QUE EL SISTEMA SEGUIRÁ INTERACTUANDO CON EL PRODUCTO PARA OBTENER ASISTENCIA, ACTUALIZACIONES Y EL ESTADO DEL VEHÍCULO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA DESACTIVACIÓN.
Este Acuerdo rige su acceso y uso de la plataforma MyInsights, incluidos los productos de hardware, software y servicios asociados (el "Sistema"). ESTE ACUERDO REQUIERE QUE USTED ARBITRE DISPUTAS, RENUNCIA A SU DERECHO A UN JUICIO CON JURADO Y LIMITA LA MANERA EN QUE PUEDE BUSCAR REPARACIÓN: LÉALO DETENIDAMENTE.
RECITALES
El Sistema es una plataforma integrada de hardware/software que incluye funcionalidad basada en la nube alojada desde nuestros servidores (o los de nuestro proveedor de alojamiento) y puesta a disposición de los usuarios a través de Internet. El Sistema incluye: (a) cada dispositivo de hardware que se instala en los vehículos que administra a través del Sistema ("Vehículos") en relación con la recopilación, el registro y el procesamiento de información sobre el funcionamiento de dichos vehículos, incluidos sensores, procesadores y módems (cada uno, un "Producto"); (b) software relacionado con el Sistema, incluido el software instalado o integrado en los Productos, así como las aplicaciones que se pueden descargar en su computadora o dispositivo móvil (y cualquier actualización de los mismos) (cada uno, "Software"); (c) el sitio web del Sistema ubicado en https://www.toyotaforklift.com/myinsights y otros sitios web asociados con el Sistema (cada uno de ellos un "Sitio"), y (d) los servicios y la funcionalidad disponibles a través de los Productos, el Software y los Sitios (colectivamente, los "Servicios"). Un Producto u otras partes del Sistema pueden recopilar sensores, mensajes de error, ubicación GPS y otros datos ("Datos del Producto") en relación con el uso de sus Vehículos, incluidos datos sobre los operadores y arrendatarios de dichos Vehículos o usuarios del Sistema (cada uno, un "Usuario"). Estos Datos del Producto pueden recopilarse utilizando la red celular de un proveedor de telecomunicaciones externo (como Verizon Wireless®) (el "Proveedor de telefonía celular"). Estamos dispuestos a proporcionarle acceso al Sistema, sujeto a los términos y condiciones del presente.
Las partes acuerdan lo siguiente:
1. ALCANCE DEL ACUERDO. El Sistema recopila Datos del Producto a través de los Productos instalados en sus Vehículos en el momento de su fabricación, y usted reconoce y acepta que los Datos del Producto se recopilarán de acuerdo con este Acuerdo a menos y hasta que inicie la desactivación del Producto según lo dispuesto en la Sección 11. Este Acuerdo se aplica al uso del Sistema y no afecta ningún otro derecho que pueda haber obtenido sobre los Vehículos que compre o arrienda a Toyota Material Handling, Inc. o a uno de sus concesionarios ("Concesionario") o en virtud de su acuerdo con el Concesionario. No tenemos ninguna obligación en virtud del presente documento con respecto a sus Vehículos, salvo que se disponga expresamente lo contrario en el presente documento, y usted acepta eximirnos de cualquier reclamación en relación con los mismos de acuerdo con la Sección 22.
2. CAMBIOS A ESTE ACUERDO. La Compañía puede, de vez en cuando, modificar los términos de este Acuerdo notificándole (ya sea en línea a través del Sistema o por correo electrónico u otro método permitido en este Acuerdo). Dicho aviso puede incluir la publicación de una versión revisada de este Acuerdo en nuestro sitio web en https://www.toyotaforklift.com/myinsights-legal - por favor revise esa página web periódicamente para ver si hay cambios. Si alguna modificación le afecta de manera materialmente adversa, puede, como único recurso, rescindir este Acuerdo de acuerdo con la Sección 11, y le reembolsaremos, si lo hubiera, las Tarifas de uso periódico, prepagadas y no devengadas (a efectos de claridad, dichas Tarifas no incluyen el costo inicial de ningún Producto o Vehículo). Si no ejerce su derecho de rescisión, se considerará que ha aceptado la modificación y SU USO DE UN VEHÍCULO HABILITADO CON EL PRODUCTO, O CUALQUIER OTRA PARTE DEL SISTEMA, DESPUÉS DE QUE SE PUBLIQUEN LOS TÉRMINOS MODIFICADOS O SE NOTIFIQUE OTRO CAMBIO, SIGNIFICA QUE ACEPTA LOS TÉRMINOS MODIFICADOS.
3. ACCESO AL SISTEMA. Deberá registrarse y crear una cuenta para acceder al Sistema (una "Cuenta"). Su Cuenta está destinada para ser utilizada únicamente por usted y sus Usuarios autorizados. No está permitido revelar las credenciales de su cuenta a terceros ni permitir que otros utilicen sus nombres de usuario/contraseñas. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de sus nombres de usuario y contraseñas, y de todas las actividades que ocurran en su Cuenta. Debe notificarnos de inmediato cualquier violación de seguridad o uso no autorizado de su Cuenta. Usted es responsable de proporcionar, a su cargo, cualquier computadora, red, telecomunicaciones y otros equipos necesarios para que usted y sus Usuarios accedan a Internet y se conecten al Sistema (que no sea cualquier conexión de datos móviles para el Producto proporcionada en virtud de este Acuerdo). No seremos responsables de las interrupciones del equipo o de la red ni de los problemas relacionados con sus instalaciones o infraestructura.
4. CONCESIÓN DE LICENCIA. Sujeto a los términos de este Acuerdo, la Compañía le otorga una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para acceder y usar el Sistema solo de acuerdo con y para los fines establecidos en este Acuerdo, incluidos los Términos de Servicio aplicables (según se define en la Sección 8). Salvo que se disponga específicamente lo contrario en el presente documento, la redistribución, retransmisión, modificación, enmarcado, republicación o explotación comercial del Sistema o sus contenidos están expresamente prohibidas sin nuestro consentimiento por escrito. Usted acepta que impondrá solo la carga en nuestros servidores que sea necesaria para su uso del Sistema en el curso ordinario según lo contemplado en este Acuerdo. Usted acepta utilizar el Sistema de acuerdo con cualquier manual de usuario proporcionado por el Sistema o incluido con un Producto o Servicio (un "Manual del Usuario"), y usted acepta cumplir con las advertencias, avisos y limitaciones establecidos en dicho Manual del Usuario. Usted acepta utilizar el Sistema y los Datos solo en los Estados Unidos de América y Canadá según lo permitido en este Acuerdo y la ley aplicable.
5. HARDWARE Y USO DEL VEHÍCULO. Su licencia para usar el Software integrado o instalado en un Producto ("Software del Producto") solo le permite ejecutar una copia de dicho Software del Producto, solo en forma ejecutable, únicamente en el Producto que posee o controla y únicamente en conjunto con el uso ordinario del Producto para su Vehículo en el que está instalado. No tendremos ninguna responsabilidad de proporcionar servicios de mantenimiento o soporte con respecto a un Vehículo, Producto o Software del Producto, excepto según lo dispuesto expresamente en este documento, o según lo acordado por escrito de conformidad con un acuerdo separado.
6. REGISTROS Y RECOGIDA DE DATOS. Todos los datos del producto se recopilan "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" y no podemos garantizar su exactitud o integridad. USTED SE COMPROMETE A PROPORCIONAR UN AVISO ADECUADO SOBRE EL USO DEL SISTEMA, LA RECOPILACIÓN DE DATOS DEL PRODUCTO Y SUS USOS DE DICHOS DATOS Y DATOS DEL SISTEMA A CUALQUIER EMPLEADO, ARRENDATARIO, USUARIO U OPERADOR DE SUS VEHÍCULOS (INCLUIDO EL AVISO SOBRE EL SEGUIMIENTO DE LA UBICACIÓN POR PARTE DEL SISTEMA) O DESACTIVARÁ EL SISTEMA CON RESPECTO A LOS VEHÍCULOS OPERADOS POR PERSONAS QUE NO HAYAN RECIBIDO EL AVISO ADECUADO O NO HAYAN DADO SU CONSENTIMIENTO. No registrará ni rastreará la ubicación de ninguna persona que infrinja la ley aplicable y solo utilizará el Sistema y los Datos (como se define en la Sección 7), y proporcionará Datos del Producto, con el consentimiento informado de todos los Usuarios aplicables de sus Vehículos. En la medida máxima permitida por la ley, indemnizará, defenderá y eximirá de responsabilidad a la Compañía y a sus afiliados y representantes de todas y cada una de las reclamaciones. pérdidas, responsabilidades, daños, multas, sanciones, costos y gastos (incluidos los honorarios de abogados) (colectivamente "Pérdidas") que surjan de o estén relacionados con cualquier incumplimiento por su parte de sus obligaciones en virtud de esta Sección o reclamos de privacidad relacionados.
7. RESTRICCIONES. Usted se compromete a no, y no permitirá que otros lo hagan, (a) licenciar, vender, arrendar, ceder, distribuir, alojar, divulgar o explotar comercialmente o poner a disposición el Sistema, excepto según lo permitido en este documento; (b) utilizar cualquier parte del Sistema o los Datos del Producto o los Datos del Sistema (tal y como se definen en la Sección 18) (colectivamente, "Datos") en contravención de cualquier ley federal, estatal, local, extranjera u otra ley aplicable, o de las normas o reglamentos de las organizaciones reguladoras o administrativas; (c) copiar o utilizar el Sistema o los Datos para cualquier propósito ilícito, inapropiado o ilegal o para acosar, acechar o dañar a cualquier persona; (d) utilizar el Sistema para enviar o almacenar material infractor o ilegal; (e) acceder al Sistema o a los Datos con el fin de crear un producto o servicio competitivo o copiar sus características, contenido o interfaz de usuario, incluso mediante el raspado de pantalla; (f) intentar eludir la infraestructura de seguridad utilizada por el Sistema o un Producto; (g) infectar o introducir cualquier spyware o cualquier otra forma de software malicioso en el Sistema; (h) eliminar o alterar cualquier marca comercial, logotipo, derecho de autor u otros avisos o leyendas de propiedad en el Sistema; (i) modificar, realizar trabajos derivados, desensamblar, compilar inversamente o aplicar ingeniería inversa a cualquier parte del Sistema (excepto en la medida en que las leyes aplicables prohíban específicamente dicha restricción con fines de interoperabilidad, en cuyo caso usted acepta ponerse en contacto primero con nosotros y darnos la oportunidad de crear los cambios que sean necesarios para fines de interoperabilidad, y siempre que lo anterior no se interprete como una prohibición de configurar el Sistema en la medida en que lo permita el la interfaz de usuario estándar del Sistema); o (j) acceder o utilizar el Sistema por medio de cualquier programa de interfaz, script, programa automatizado, agente electrónico o "bot", salvo que lo autoricemos por escrito.
8. SERVICIOS Y TÉRMINOS ADICIONALES. Cuando utilice o se registre en ciertos Servicios, también estará sujeto a las limitaciones, restricciones y términos aplicables a ese Servicio del que se le notifique, incluidos los límites de usuario y los límites de datos (colectivamente, "Términos de servicio"). Los Términos de Servicio establecidos por nosotros se incorporan a este Acuerdo, y este Acuerdo prevalecerá en la medida en que exista algún conflicto con dichos términos, a menos que los Términos de Servicio indiquen expresamente que anulan el término conflictivo de este Acuerdo. Por la presente, usted acepta cumplir con todos los Términos de Servicio aplicables de nosotros y de cualquier tercero asociado con los Servicios que haya seleccionado. La Compañía será considerada un tercero beneficiario de los Términos de Servicio establecidos por un tercero, y tendremos derecho a hacer cumplir dichos Términos de Servicio contra usted como si dichos términos fueran parte de este Acuerdo. Cualquier violación por su parte de los Términos de Servicio constituirá un incumplimiento de este Acuerdo. En ningún caso los Términos de Servicio de terceros modificarán o limitarán ninguna de sus obligaciones o responsabilidades con la Compañía en virtud del presente. Si envía datos de tarjeta de pago, pueden enviarse directamente al proveedor de procesamiento de pagos (y no a nosotros) y los términos aplicables impuestos por dicho proveedor se considerarán Términos de Servicio con respecto a dicha transferencia de datos y procesamiento de pagos. Si descarga una aplicación de Software de una App Store, está sujeto a los términos de uso de esa App Store (por ejemplo, en el caso de una aplicación del sistema iOS, los términos del Acuerdo de licencia de usuario final de la aplicación con licencia de Apple® constituyen los Términos de servicio para dicha aplicación de software). Todos los términos de uso aplicables a la red celular de un Proveedor de telefonía celular de los que se le notifique constituirán Términos de servicio con respecto al uso de esa red. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE LA COMPAÑÍA NO ES PARTE NI ESTÁ OBLIGADA POR LOS TÉRMINOS DE SERVICIO DE NINGÚN TERCERO Y, EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA VIOLACIÓN DE DICHOS TÉRMINOS DE SERVICIO.
9. DISPONIBILIDAD. La Compañía hará todos los esfuerzos comercialmente razonables para hacer que el Sistema esté continuamente accesible para usted, excepto para el mantenimiento programado y las reparaciones requeridas, y excepto por cualquier interrupción debido a cualquier Evento de Fuerza Mayor (como se define en la Sección 23). EN EL CASO DE CUALQUIER INTERRUPCIÓN O IMPOSIBILIDAD DE ACCEDER AL SISTEMA, SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO (Y NUESTRA ÚNICA Y EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD POR ELLO) SERÁ QUE LA COMPAÑÍA HAGA TODOS LOS ESFUERZOS COMERCIALMENTE RAZONABLES PARA REANUDAR EL ACCESO AL SISTEMA LO ANTES POSIBLE, Y NO TENDREMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD EN RELACIÓN CON ELLO POR LOS DAÑOS MONETARIOS QUE RESULTEN DE DICHAS RECLAMACIONES. En ningún caso tendremos ninguna responsabilidad por su incapacidad para acceder a un Servicio debido a problemas que surjan del hardware, los sistemas, el entorno o las redes de usted o de terceros (incluido un proveedor de telefonía celular).
10. ACTUALIZACIONES AUTOMÁTICAS DE SOFTWARE. La Compañía puede, de vez en cuando, desarrollar parches, correcciones de errores, actualizaciones, mejoras y otras modificaciones para mejorar el rendimiento del Sistema o los Servicios relacionados ("Actualizaciones"). Las actualizaciones pueden instalarse automáticamente sin proporcionar ningún aviso adicional ni recibir ningún consentimiento adicional de su parte; siempre que si el Sistema proporciona una funcionalidad que permite desactivar las Actualizaciones automáticas, las Actualizaciones pueden retrasarse utilizando dicha funcionalidad. Usted reconoce que es posible que deba instalar ciertas Actualizaciones para continuar usando un Producto o el Sistema después de un cambio en el Sistema. Si no desea Actualizaciones, su remedio es rescindir este Acuerdo (ya sea en su totalidad o en parte si está permitido en este documento y solo ciertos Servicios se ven afectados) o dejar de usar las partes afectadas del Sistema.
11. PLAZO Y TERMINACIÓN. Este Acuerdo entrará en vigor a partir de la primera fecha en que reciba acceso a un Vehículo que incorpore un Producto o al Sistema y permanecerá en vigor indefinidamente mientras posea o tenga acceso a dicho Vehículo, Producto o Sistema. . Cualquiera de las partes puede rescindir este Acuerdo en cualquier momento notificando por escrito a la otra parte con quince (15) días de anticipación (en el caso de que dicha rescisión por nuestra parte, reembolsaremos las Tarifas no devengadas pagadas por adelantado por usted para el Sistema). Cualquiera de las partes también puede rescindir este Acuerdo si la otra parte incumple materialmente cualquier disposición de este Acuerdo y dicho incumplimiento permanece sin subsanar durante veinte (20) días después de la notificación del mismo. La licencia otorgada en este Acuerdo con respecto al Software del Producto continuará mientras usted sea propietario del Producto, a menos que este Acuerdo se rescinda según lo dispuesto en el presente. Al vencimiento o terminación de este Acuerdo, los derechos y la licencia otorgados en virtud de este Acuerdo cesarán de inmediato, y usted y sus Usuarios dejarán de usar el Sistema de inmediato y no accederán a él para ningún propósito. Su acceso a los Datos a través del Sistema terminará a partir de dicha terminación. Nos reservamos el derecho, a nuestra discreción, de eliminar cualquier dato a partir de los 30 días posteriores a la terminación de este Acuerdo, pero podemos retener sus datos de conformidad con la licencia otorgada en la Sección 15, sujeto a la ley aplicable. Las disposiciones de las Secciones 6, 7, 8, 11, 13, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 25, 28, 29 y 30 y cualquier otra disposición contenida en este documento que, por su naturaleza o efecto, se requiera o se pretenda observar después de la terminación de este Acuerdo sobrevivirán a la terminación y seguirán siendo vinculantes. Si ya no desea que se recopilen sus Datos de Producto, debe solicitar la desactivación poniéndose en contacto con nosotros a través de la información de contacto disponible en https://www.toyotaforklift.com/myinsights-legal. La desactivación se efectuará dentro de un tiempo comercialmente razonable después de que se reciba la solicitud. Tras la desactivación, la recopilación de Datos del Producto se detendrá, pero (a) Sus Datos recopilados anteriormente seguirán teniendo licencia según la sección 15, y (b) el Sistema seguirá comunicándose para obtener asistencia, actualizaciones y estado del Vehículo.
12. TARIFAS. Es posible que se apliquen tarifas a algunos Servicios, partes, funcionalidades o versiones del Sistema ("Tarifas"), incluso en relación con algunos Términos de servicio adicionales. Si se aplican tarifas, se le presentará o se le notificará de otro modo la lista de tarifas y tarifas aplicables (ya sea en línea a través del Sistema o por correo electrónico u otro método permitido en este Acuerdo) (cada una, una "Lista de Tarifas" que se incorporan al presente). El plazo aplicable a un Servicio, incluidos los términos de renovación, será el establecido en la Lista de Tarifas. En caso de conflicto entre los términos de este Acuerdo y los términos específicos de una Lista de Tarifas, prevalecerán los términos de la Lista de Tarifas. Si le notificamos sobre una Lista de Tarifas actualizada, la versión actualizada entrará en vigencia como la Lista de Tarifas a partir del inicio del próximo período de renovación para un Servicio afectado, a menos que cancele dicho Servicio antes de dicha renovación. Las tarifas se acumulan mensualmente a menos que se especifique lo contrario en una Lista de Tarifas.
13. PAGO. Usted acepta pagar las Tarifas aplicables en dólares estadounidenses de acuerdo con los términos de pago establecidos en la Lista de Tarifas (o 30 netos a partir de la fecha de nuestra factura si no se especifican términos de pago). Las facturas vencidas están sujetas a un interés del 1,5% (o el máximo permitido por la ley, lo que sea menor) por cada mes o parte de un mes de atraso. Si las Tarifas siguen sin pagarse más de 10 días después de la fecha de vencimiento aplicable: (a) tendremos derecho a suspender su acceso al Sistema; y/o (b) tratar dicha falta de pago como un incumplimiento material y/o buscar recursos legales, incluido el envío del monto impago a cobranzas (usted será responsable de pagar todos los costos de cobranza, incluidos los honorarios razonables de abogados). Las tarifas no incluyen ningún impuesto sobre las ventas, el uso, el consumo, la importación o exportación, el valor agregado o similar o los intereses, y usted será responsable de pagar dichos montos.
14. SOPORTE. Proporcionaremos un número de teléfono y/o una dirección de correo electrónico para permitir la notificación de problemas técnicos y operativos con el Sistema durante las horas de 9:00 a. m. (EST) y 5:00 p. m. (EST), de lunes a viernes, excluyendo los días designados como días festivos observados por nosotros. La información de contacto para soporte está disponible en https://www.toyotaforklift.com/myinsights. No tendremos ninguna responsabilidad de proporcionar servicios de mantenimiento o soporte con respecto a un Vehículo.
15. DATOS DEL PRODUCTO. Usted es el único responsable de los datos, la información y otros contenidos que usted o sus Usuarios pongan a disposición a través de, en o para el Sistema, incluidos los Datos de Productos asociados con sus Vehículos (colectivamente, "Datos"). Usted declara y garantiza que (a) tiene el derecho y la autorización adecuados para proporcionar, distribuir y utilizar los Datos y para autorizar a la Compañía y a los usuarios del Sistema a utilizar los Datos según sea necesario para operar el Sistema; (b) tiene la autoridad o ha obtenido el permiso necesario para registrar y transmitir Datos para su uso con el Sistema como se describe y contempla en este Acuerdo, incluido el permiso de las personas asociadas o descritas en los Datos, si las hubiera; (c) Los datos no violan ninguna ley, reglamento o derecho de propiedad aplicable; y (d) los datos no infringen, son ilegales o inapropiados de otro modo. La Compañía ayudará a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley que investiguen actividades ilegales o violaciones de este Acuerdo. Por la presente, usted otorga a la Compañía y a sus afiliados y designados el derecho irrevocable, perpetuo y no exclusivo de usar, divulgar y distribuir Datos en relación con el funcionamiento del Sistema para fines de mejora del producto, soporte, operativos y de marketing y para usar y divulgar Datos de acuerdo con la Sección 16. Usted declara y garantiza que tiene la autoridad para otorgarnos la licencia anterior.
16. USO DE DATOS Y POLÍTICA DE PRIVACIDAD. "Datos personales" se refiere a cualquier dato que pueda utilizarse para identificar a una persona específica. "Datos anonimizados" se refiere a los datos que se encuentran en un formato anónimo o anonimizado que no lo identifica específicamente a usted ni a una persona, incluidos los datos que se han agregado de múltiples fuentes, así como indicadores, métricas, análisis o puntuaciones basadas en dichos datos agregados. Los datos anonimizados pueden identificar una fuente de datos por categoría o clasificación de la industria a un nivel que no permite determinar a ningún individuo específico como fuente. Los datos personales están sujetos a la Política de privacidad de la Compañía https://www.toyotaforklift.com/myinsights-legal . Usted acepta que la Compañía puede usar libremente Datos Anonimizados o datos estadísticos relacionados con el Sistema o su uso para sus propios fines comerciales (incluidos fines de análisis, marketing, mejora de productos o promocionales) y puede proporcionar Datos Anonimizados a terceros para dichos fines, sin ninguna compensación para usted, y por la presente nos otorga los derechos necesarios para hacerlo. La Compañía se reserva el derecho de divulgar sin previo aviso cualquier información en nuestro posesión si creemos que estamos obligados a hacerlo por ley, para proteger o defender nuestros derechos o propiedad, o para responder a una emergencia. Usted comprende y acepta que los Datos, incluidos los Datos Personales, proporcionados en relación con el Sistema pueden transferirse a través de las fronteras nacionales y pueden almacenarse y procesarse en cualquiera de los países en los que la Compañía o sus proveedores de servicios mantienen operaciones, incluidos, entre otros, los Estados Unidos de América y Canadá, y acepta la transferencia de Datos a dichas jurisdicciones. En caso de que la Compañía o sus activos sean vendidos, fusionados o involucrados de otro modo en una transacción corporativa, podemos transferir Datos a nuestro sucesor sin su consentimiento.
17. SEGURIDAD DE LOS DATOS. Tomaremos las precauciones comercialmente razonables para evitar la pérdida o alteración de los Datos personales almacenados en el Sistema. Además, estableceremos y seguiremos medidas de seguridad comercialmente razonables diseñadas para evitar el acceso no autorizado a dichos datos, y mantendremos las medidas de seguridad adecuadas para proteger dichos datos de conformidad con las leyes federales y estatales aplicables y los estándares de la industria. Sin embargo, no somos responsables de ninguna red o sistema de terceros a través del cual se transmiten los Datos, incluidas las redes Wi-Fi o celulares operadas por un proveedor de telefonía celular u otros operadores. No podemos garantizar que terceros no autorizados nunca puedan vencer nuestras medidas de seguridad o utilizar los datos o la información personal para fines indebidos. Si tenemos conocimiento de una violación de seguridad que involucre Datos personales en nuestros sistemas, la Compañía realizará todas las divulgaciones legalmente requeridas, de acuerdo con nuestra capacidad para determinar el alcance de la violación, nuestra necesidad de restaurar la integridad del Sistema y las necesidades de las fuerzas del orden.
18. DERECHOS EN EL SISTEMA. " "Datos del Sistema" se refiere al contenido, los datos, la información, el análisis y los resultados proporcionados por el Sistema, pero no incluye los Datos proporcionados por usted y sus Usuarios. Usted reconoce que los Datos del Sistema son de nuestra propiedad y se compromete a no utilizarlos ni divulgarlos, salvo que se permita expresamente en este Acuerdo. El título y la propiedad del Sistema (y la documentación relacionada), los Datos del Sistema, cualquier material u otro trabajo derivado de ellos o mejoras de los mismos, y todos los derechos de autor y derechos de propiedad intelectual asociados, pertenecerán a la Compañía o a sus afiliados. Durante la vigencia de este Acuerdo y sujeto a los términos del presente, la Compañía le otorga un derecho no exclusivo para acceder y utilizar los Datos del Sistema únicamente para fines internos (que no incluirán distribución de Datos del sistema a personas ajenas a su organización), incluso para fines operativos, de soporte y de mejora empresarial interna. El Software, incluido el Software del Producto, y todas las copias del mismo, se le otorga bajo licencia, no se vende, en virtud de este Acuerdo. No hay licencias implícitas en este Acuerdo. Usted reconoce que el código, la documentación, los diseños, la información técnica y otros materiales relacionados con el Sistema que se ponen a su disposición ("Materiales del Sistema"), contienen secretos comerciales de la Compañía. Usted se compromete a tomar medidas para proteger la confidencialidad de los Materiales del Sistema que, en conjunto, no sean menos protectoras que las medidas que utiliza para proteger la confidencialidad de su propia información confidencial (en ningún caso, menos que las medidas comercialmente razonables). Usted se compromete a no divulgar los Materiales del Sistema a nadie que no sean sus Usuarios y personal que tengan una necesidad legítima de conocer dicha información de acuerdo con la licencia otorgada en este Acuerdo. Usted se compromete a utilizar los Materiales del Sistema solo en relación con su uso del Sistema según lo autorizado en el presente documento.
19. COMENTARIOS. Por la presente, usted nos otorga a nosotros y a nuestros afiliados y personas designadas una licencia sin restricciones, perpetua, irrevocable y transferible para usar todas las sugerencias o comentarios proporcionados por usted con respecto al Sistema ("Comentarios"). La Compañía tendrá derecho a usar, copiar, modificar, publicar o redistribuir dichos Comentarios para cualquier propósito y de cualquier manera sin ninguna compensación u obligación hacia usted.
20. EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD
(a) Usted reconoce que el Sistema puede utilizar notificaciones automáticas para enviar ciertas alertas o avisos. LA COMPAÑÍA NO SERÁ RESPONSABLE DE LA TRANSMISIÓN DE, O ERRORES O FALLAS EN LA TRANSMISIÓN DE, CUALQUIER NOTIFICACIÓN O ALERTA AUTOMÁTICA, INCLUIDA CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER NOTIFICACIÓN O ALERTA AUTOMÁTICA NO DESEADA, PERDIDA O IGNORADA.
(b) EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, PROPORCIONAMOS EL SISTEMA Y LOS DATOS ASOCIADOS "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" "CON TODOS LOS DEFECTOS", Y RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O ESTATUTARIAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO, DISFRUTE TRANQUILO, EXACTITUD Y NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS. NO GARANTIZAMOS NINGÚN RESULTADO ESPECÍFICO DEL USO DEL SISTEMA O DE LOS DATOS. NO GARANTIZAMOS QUE NINGUNA PARTE DEL SISTEMA SEA ININTERRUMPIDA, ESTÉ LIBRE DE VIRUS U OTROS CÓDIGOS DAÑINOS, SEA OPORTUNA, SEGURA O ESTÉ LIBRE DE ERRORES. EL USO DEL SISTEMA Y LOS DATOS ES BAJO SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO. USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE (Y RENUNCIAMOS A) TODAS Y CADA UNA DE LAS PÉRDIDAS, RESPONSABILIDADES O DAÑOS, INCLUIDOS LOS DE SUS VEHÍCULOS O CUALQUIER PRODUCTO, COMPUTADORA O DISPOSITIVO MÓVIL, QUE RESULTEN DE SU USO DEL SISTEMA O LOS DATOS. SI LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS NO PUEDEN SER RECHAZADAS EN VIRTUD DE LA LEY APLICABLE, ENTONCES CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD ESTÁ LIMITADA EN DURACIÓN A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA APLICABLE (O A 30 DÍAS A PARTIR DE LA FECHA DEL PRIMER ACCESO AL SISTEMA SI NO SE APLICA NINGUNA GARANTÍA LIMITADA). ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN EXCLUSIONES DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE EN SU CASO. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y es posible que también tenga otros derechos que varían de un estado a otro.
21. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD
(a) Nada en este Acuerdo, incluida esta Sección 21, intentará excluir la responsabilidad que no pueda excluirse en virtud de la ley aplicable. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, (A) LA COMPAÑÍA Y SUS AFILIADOS NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO CONSECUENTE, ESPECIAL, EJEMPLAR O INCIDENTAL, INCLUIDOS LOS DAÑOS POR PÉRDIDA DE DATOS O PÉRDIDA DE GANANCIAS, QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON EL SISTEMA O LOS DATOS, INCLUSO SI SABÍAMOS O DEBERÍAMOS HABER SABIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, Y (B) LA RESPONSABILIDAD ACUMULATIVA TOTAL DE LA COMPAÑÍA QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADA CON EL SISTEMA Y LOS DATOS, YA SEA EN GARANTÍA, CONTRATO, AGRAVIO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO O DE OTRO TIPO, NO EXCEDERÁ LAS TARIFAS REALMENTE PAGADAS POR USTED A NOSOTROS POR LA PARTE DEL SISTEMA EN CUESTIÓN EN LOS 12 MESES ANTERIORES (SI CORRESPONDE). ESTA LIMITACIÓN ES ACUMULATIVA Y NO SE VERÁ INCREMENTADA POR LA EXISTENCIA DE MÁS DE UN INCIDENTE O RECLAMACIÓN. RENUNCIAMOS A TODA RESPONSABILIDAD DE CUALQUIER TIPO QUE SURJA DE LOS ACTOS U OMISIONES DE NUESTROS LICENCIANTES, REVENDEDORES, SOCIOS Y PROVEEDORES (INCLUIDO EL PROVEEDOR DE TELEFONÍA CELULAR Y CUALQUIER DISTRIBUIDOR) O SUS SISTEMAS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES U OTROS DERECHOS, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LAS DISPOSICIONES ANTERIORES DE ESTE ACUERDO NO SE APLIQUEN EN SU CASO. Las limitaciones anteriores se aplicarán incluso si el recurso mencionado anteriormente no cumple con su propósito esencial.
(b) USTED RECONOCE QUE EL SISTEMA NO PRETENDE REEMPLAZAR LA CONDUCCIÓN O EL USO SEGURO, CUIDADOSO Y DILIGENTE DEL EQUIPO.
(c) Los Sitios y el Sistema pueden contener enlaces a sitios web, sistemas y servicios de terceros que son responsabilidad exclusiva de dichos terceros independientes, y el uso de los mismos es únicamente bajo su propio riesgo. NO TENEMOS CONTROL SOBRE EL CONTENIDO O LAS POLÍTICAS DE PRIVACIDAD DE LOS SITIOS WEB, SISTEMAS O SERVICIOS DE TERCEROS, Y NO SOMOS RESPONSABLES (Y BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SEREMOS RESPONSABLES DE) LOS CONTENIDOS, EL FUNCIONAMIENTO O LA FIABILIDAD DE DICHOS SITIOS, SISTEMAS O SERVICIOS O EL USO QUE HAGAN DE SUS DATOS.
22. INDEMNIZACIÓN
(a) En la medida máxima permitida por la ley, además de las otras indemnizaciones previstas en este Acuerdo, usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a la Compañía y sus afiliados, proveedores y representantes y su personal, funcionarios, directores de cualquier reclamo relacionado con: (1) su Cuenta; (2) Datos; (3) sus Usuarios; (4) su incumplimiento de este Acuerdo o de sus obligaciones en virtud de este Acuerdo, incluida la Sección 6; (5) su confianza, uso o mal uso de, o incapacidad para usar cualquier parte del Sistema o los Datos; (6) su incumplimiento de cualquier advertencia, aviso o limitación en un Manual del usuario, (7) su violación de cualquier ley o reglamento aplicable o de cualquier derecho de otra persona o entidad; (8) su negligencia, actos u omisiones, o (9) cualquier responsabilidad a la que renunciamos en este Acuerdo o en un Manual del usuario. Usted acepta eximirnos a nosotros y a nuestros afiliados, proveedores y representantes de cualquier Pérdida incurrida en relación con las reclamaciones anteriores.
(b) Excepto en la medida en que haya acordado indemnizar a la Compañía en virtud de la Sección 22(a), la Compañía indemnizará, defenderá y eximirá de responsabilidad a usted y a sus afiliados y representantes y su personal, funcionarios, directores de cualquier reclamo de terceros (y Pérdidas relacionadas) de que el Sistema infringe cualquier derecho de autor, patente, marca comercial, secreto comercial u otro derecho de propiedad intelectual de cualquier tercero (una "Reclamación por infracción"”); siempre que, sin embargo, no tengamos dicha obligación de indemnización en la medida en que cualquier Reclamación por Infracción se base o esté relacionada con (a) los Datos, (b) el uso del Sistema de una manera no especificada en la documentación pertinente o en violación de este Acuerdo, o (c) la combinación del Sistema con otros programas, software, datos, hardware, servicios o materiales no proporcionados o aprobados por nosotros. Si su uso del Sistema se ve prohibido por motivo de una Reclamación por Infracción, la única obligación de la Compañía será (i) procurar el derecho para que usted continúe usando el Sistema, o (ii) reemplazar o modificar los componentes del Sistema sujetos a la reclamación con componentes no infractores de funcionalidad sustancialmente equivalente, y si ni (i) ni (ii) están disponibles sobre una base comercialmente razonable, reembolsaremos las Tarifas no devengadas y prepagadas, y este Acuerdo terminará sin ninguna otra responsabilidad de la Compañía. Lo anterior establece la responsabilidad total de la Compañía con respecto a cualquier Reclamo por Infracción, y por la presente renuncia expresamente a cualquier otra responsabilidad.
(c) Una parte que solicite una indemnización (una "Parte Indemnizada") notificará de inmediato a la otra parte (la "Parte Indemnizadora") sobre la afirmación de cualquier reclamo que esté o pueda estar cubierto por las indemnizaciones en este Acuerdo; siempre que una Parte Indemnizadora no quedará exenta de sus obligaciones de indemnización por la falta de notificación de la Parte Indemnizada, a menos que pueda demostrar que se vio sustancialmente perjudicada por dicho incumplimiento. La Parte Indemnizadora tendrá la autoridad para asumir la defensa exclusiva a través de su propio abogado de cualquier asunto por el cual reconozca sus obligaciones de indemnización en virtud del presente y para comprometer o resolver cualquier demanda en la medida en que dichas demandas puedan verse comprometidas o resueltas sin perjuicio de los derechos o intereses de la Parte Indemnizada. La Parte Indemnizada cooperará con la Parte Indemnizadora en dicha defensa en todos los aspectos razonables. sin costo alguno para la Parte Indemnizada, siempre que la Parte Indemnizada pueda estar representada y participar activamente a través de su propio abogado en cualquier demanda o procedimiento que esté controlado por la Parte Indemnizada a expensas de la Parte Indemnizada. Nos reservamos el derecho, a nuestro cargo, de asumir la defensa y el control de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte.
23. FUERZA MAYOR. Ninguna de las partes será responsable de los retrasos o fallos en el cumplimiento (que no sean obligaciones de pago) que resulten de actos o circunstancias fuera del control de dicha parte, incluidos, entre otros, casos fortuitos, huelgas u otras disputas laborales, disturbios, actos de guerra, mal funcionamiento de partes de Internet u otra red de terceros, regulaciones gubernamentales promulgadas después de la fecha de entrada en vigor de este Acuerdo, fallas en la línea de comunicación, energía o equipos, incendios u otros desastres, y actos de terceros, incluidos piratas informáticos (cada uno de ellos un "Evento de Fuerza Mayor"); siempre que dicha parte haga todos los esfuerzos comercialmente razonables para, tan pronto como sea razonablemente posible, mitigar y corregir dicho incumplimiento o retraso en el cumplimiento.
24. CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DE EXPORTACIÓN. El Sistema y la tecnología relacionada están sujetos a las leyes de control de exportaciones de EE. UU. y pueden estar sujetos a regulaciones de exportación o importación en otros países. Usted acepta cumplir estrictamente con todas las leyes y regulaciones y reconoce que tiene la responsabilidad de obtener autorización para exportar, reexportar, importar o acceder al Sistema desde países extranjeros, según sea necesario.
25. LEY APLICABLE Y ARBITRAJE. LEA ATENTAMENTE EL SIGUIENTE PÁRRAFO PORQUE LE OBLIGA A ARBITRAR LAS DISPUTAS CON LA EMPRESA Y LIMITA LA FORMA EN QUE PUEDE SOLICITAR UNA COMPENSACIÓN. En la medida en que lo permita la ley, este Acuerdo y cualquier reclamo, disputa, acción, causa de acción, problema o solicitud de reparación relacionada con este Acuerdo, el Sistema o los Datos, se regirán (a) por las leyes de Delaware, sin dar efecto a ningún conflicto de principios legales que requiera la aplicación de las leyes de una jurisdicción diferente; y (b) se resolverá mediante arbitraje vinculante bajo las Reglas de Arbitraje Comercial de la Asociación Americana de Arbitraje ("AAA"), en lugar de en un tribunal (excepto que usted puede hacer valer reclamos en un tribunal de reclamos menores si sus reclamos califican, y usted o nosotros podemos presentar una demanda en un tribunal para prohibir la infracción u otro uso indebido de los derechos de propiedad intelectual). La Ley Federal de Arbitraje y la ley federal de arbitraje se aplican a la aplicación de este acuerdo de arbitraje. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, CADA UNO DE NOSOTROS ACEPTA QUE CUALQUIER PROCEDIMIENTO DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS SE LLEVARÁ A CABO SOLO DE FORMA INDIVIDUAL Y NO EN UNA ACCIÓN COLECTIVA, CONSOLIDADA O REPRESENTATIVA. Esta disposición de arbitraje no le impide llevar los problemas a la atención de las agencias federales, estatales o locales. Dichas agencias pueden, si la ley lo permite, solicitar una reparación contra nosotros en su nombre. Si por alguna razón un reclamo procede en un tribunal (que no sea un tribunal de reclamos menores) en lugar de en un arbitraje, cada uno de nosotros renuncia a cualquier derecho a un juicio con jurado y acepta irrevocablemente la jurisdicción exclusiva de los tribunales ubicados en Indiana en relación con dicha acción.
26. CESIÓN. En relación con su venta o transferencia autorizada de uno de sus Vehículos, deberá ceder este Acuerdo en parte con respecto al Producto específico instalado en el Vehículo transferido (y el Software del Producto relacionado), y acepta notificar a cualquier nuevo propietario del Vehículo de la existencia y los términos de este Acuerdo y su aplicabilidad al cesionario. Tras dicha transferencia, ya no tendrá ningún derecho a utilizar el Sistema. A excepción de lo anterior, ni los derechos ni las obligaciones que surjan en virtud de este Acuerdo son cedibles por usted, y cualquier intento de cesión será nulo y sin efecto. La Compañía puede ceder, delegar o transferir sus derechos y obligaciones en virtud de este Acuerdo a otra parte que tenga los medios adecuados para cumplir con dichos derechos u obligaciones sin previo aviso por escrito o consentimiento de usted. Sujeto a lo anterior, este Acuerdo vinculará a cada parte y a sus sucesores y cesionarios permitidos.
27. NOTIFICACIONES. Cualquier notificación o comunicación permitida o requerida en virtud del presente se hará por escrito y se entregará en persona o por mensajería, se transmitirá por correo electrónico o se enviará por correo certificado (franqueo prepagado, se solicitará devolución) y se dirigirá (a) a nosotros a 5559 Inwood Drive, Columbus, IN 47201, Attn: General Counsel; o (b) a usted utilizando la información de contacto que nos ha proporcionado en relación con su Cuenta o el uso del Sistema. Además, es posible que le enviemos una notificación electrónicamente a través del Sistema o publicando la notificación en nuestro sitio web en https://www.toyotaforklift.com/myinsights - consulte nuestro sitio web periódicamente para ver si hay avisos.
28. PARA USUARIOS FINALES DEL GOBIERNO DE EE. UU. El software, incluido el software del producto, es un "artículo comercial", tal como se define ese término en 48 C.F.R. 2.101 (OCT 1995), y más específicamente es "software informático comercial" y "documentación de software informático comercial", tal como se utilizan dichos términos en 48 C.F.R. 12.212 (SEPTIEMBRE DE 1995). De conformidad con 48 C.F.R. 12.212 y 48 C.F.R. 227.7202-1 a 227.7202-4 (JUNIO DE 1995), el Software se proporciona a los Usuarios finales del gobierno de EE. UU. solo como un artículo final comercial y solo con los derechos que se otorgan a todos los demás clientes de conformidad con los términos y condiciones del presente documento.
29. DIVISIBILIDAD Y RENUNCIA. Si alguna disposición de este Acuerdo es inaplicable, dicha disposición se modificará e interpretará para lograr los objetivos de dicha disposición en la mayor medida posible según la ley aplicable y las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto. Todas las renuncias por parte de la Compañía serán efectivas solo si se realizan por escrito. Cualquier renuncia o falta de aplicación por parte de la Compañía de cualquier disposición de este Acuerdo en una ocasión no se considerará una renuncia a cualquier otra disposición o a dicha disposición en cualquier otra ocasión.
30. GENERALIDADES. Las partes son contratistas independientes. Este Acuerdo no hará que las partes sean principal y agente, socios, empresas conjuntas o empleador y empleado. Usted reconoce que el Sistema contiene valiosos secretos comerciales e información de propiedad de la Compañía, que cualquier incumplimiento real o potencial de la Sección 4 o 7 de este Acuerdo constituirá un daño inmediato e irreparable para nosotros para el cual los daños monetarios serían un remedio inadecuado, y que las medidas cautelares son un remedio apropiado para dicho incumplimiento. Los encabezados de las Secciones de este Acuerdo son por conveniencia y no deben usarse para interpretar este Acuerdo. Ninguna enmienda a este Acuerdo será válida a menos que sea por escrito y firmada por las partes. Este Acuerdo y sus documentos incorporados constituyen el acuerdo íntegro y completo entre las partes con respecto al objeto de este Acuerdo y reemplaza todas las comunicaciones, propuestas, condiciones, representaciones y garantías orales o escritas anteriores o contemporáneas, y este Acuerdo prevalece sobre cualquier término conflictivo o adicional de cualquier cotización, pedido, orden de compra, reconocimiento u otra comunicación entre las partes relacionada con su objeto. Acuerdo "incluyendo" significa "incluyendo pero no limitado a" y es ejemplar en lugar de exclusivo.
Información de contacto de MyInsights:
Correo electrónico: customerservice@toyotatmh.com
Teléfono: 1.844.965.0182